RédactionWeb
Textes de Qualité
Il est promordial qu'un transcription juridique soit effectuée avec professionnalisme et précision. Dans ce domaine, les transcriptions doivent refléter très précisémment l'audio et le vocabulaire prend une très grande importance.
C'est pourquoi nous sélectionnons les transcripteurs spécialisés dans le domaine juridiques, qui maitrisent la terminologie ainsi que les procédures juridiques. Chaque collaborateur est formé à la transcription de plusieurs sortes : entretiens, de constats officiel, rapports d’expertise, audience des tribunaux et des divers actes juridiques courants.
Nous travaillons avec de nombreuses professions du domaine juridique comme les cabinets d'avocats, notaires et huissiers de justice. Nos collaborateurs retranscrivent vos enregistrements audio dans la plus stricte confidentialité, et nous pouvons aussi effectuer la mise en forme des documents selon vos insctructions.
Le domaine médicale et le domaine pharmaceutique requièrent une transcription au plus juste. Pour ce faire, nous choisissons nos transcripteurs spécialisés, afin d'en maitriser le vocabulaire, les nuances techniques, les spécificités de langage et les normes en vigueur.
Nous travaillons avec des spécialistes de la transcription médicale, et nous sommes en mesure de transcrire les enregistrements audios de différentes sources : rapports médicaux enregistrés, colloques, réunions médicales, conférences, entrevues de médecins etc.
Nous appliquons des méthodes rigoureuses pour obtenir un résultat de qualité. En l'occurence, nous pouvons faire intervenir des experts médicaux pour les sujets très pointus qui demandent un complément d’information.
Nous pouvons transcrire à l'écrit de nombreux types de supports éditoriaux : compte-rendu de recherche, conférences, rapports, résultats d'études, cngrès, colloques et réunions de travail.
Nous faisons internvenir des transcriptieurs spécialisés dans le domaine scientifique, qui possèdent le lexique technique et linguistique, ainsi que qu'une connaissance approfondie du domaine.
Nous appliquons des procédures rigoureuses et nos collaborateurs savent s’adapter aux particularités du domaine scientifique. Le cas échéant, selon le niveau de complexité du sujet, nous consultons des experts du domaine pour affiner la transcription et obtenir un résultat de qualité.
Nous vivons une époque où les appareils numériques sont très répandus. Dès lors il est possible d'économiser un temps considérable en évitant de prendre de notes, mais en utilisant les moyens numériques : smartphones, ordinateurs portables ou autres enregistreurs.
Avec cette technologie, il est possible de retranscrire de manière simple et rapide des enregistrements audios en un texte à l'écrit. Cela présente un gain de temps précieux important pour de nombreuses professions : entreprises, professions libérales (cabinets d'avocats), professions médicales (médecins, hôpitaux), ainsi que les métiers de l'enseignement.
Nous pouvons travailler sur des discours, émissions, entretiens, réunions professionnelles, conférences etc.
